Martha Colmenares

Aproximadamente 350 personas murieron y más de 70.000 fueron desplazadas en Birmania a causa de un ciclón. Se mantiene en estado de emergencia y reina el caos. Esta tragedia se produce a seis días del referendúm previsto para el 10 de mayo, sobre una reforma constitucional redactada por el régimen militar que no cuenta con el apoyo de los opositores. Birmania (Myanmar) “está gobernada por los militares desde 1962 y no celebra elecciones democráticas desde 1990, cuando el partido oficial fue aplastado por la coalición opositora de la Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, unos comicios cuyos resultados no fueron reconocidos por la Junta”. Actualizo martes 6 de mayo las 3:28am, se habla de más de 10.000 muertos. !2:12pm, le he dado entrada a más información al pulsar. Martha Colmenares. Siguen los reportes en

05-05-2008
Más de 350 muertos y 70.000 personas sin hogar por el ciclón tropical Nargis
Terra Actualidad - EFE
Al menos 352 personas murieron y más de 70.000 fueron desplazadas en Birmania por el ciclón tropical Nargis, que golpeó el sábado el sur del país, donde se mantiene el estado de emergencia y la antigua capital está sumida en el caos.

Los fuertes vientos, de hasta 190 kilómetros por hora y rachas de 240, han provocado cuantiosos daños materiales y aldeas totalmente aisladas en las poblaciones del delta del río Irrawaddy, informaron hoy los medios oficiales del régimen birmano.

De las cinco regiones donde se ha declarado el estado de emergencia -Rangún, Pegu, Irrawaddy y los estados Mon y Karen-, el área más afectada, con 223 muertos, es la división de Ayeyawaddy, 220 kilómetros al suroeste de la antigua capital en Rangún.

Otras 162 personas perdieron la vida en la isla de Haing Gyi, en el Océano Indico, donde los meteorólogos anunciaron que el ciclón generará olas gigantes de casi cuatro metros de altura.

Las autoridades y las organizaciones de ayuda humanitaria trabajan contrarreloj para llevar material de emergencia a las víctimas, aunque es prácticamente imposible acceder a zonas remotas y la mayoría de líneas telefónicas no funciona.

Naciones Unidas celebra hoy en Bangkok una reunión para coordinar a todas sus agencias, mientras la Cruz Roja hará lo propio en Rangún con un representante de la Junta Militar.

Fuentes de la disidencia aseguraron que muchos residentes de Rangún, la mayor ciudad del país y que sufre un apagón total desde el viernes por la tarde, denuncian que el Ejército no está haciendo lo suficiente para socorrer a los afectados.

El aeropuerto internacional, que llevaba cerrado desde el sábado por las fuertes lluvias, reanudó hoy su actividad.

Residentes de Rangún aseguraron que jamás vivieron una situación similar en la urbe de cinco millones de habitantes, que esta mañana hacían fila para comprar velas, cuyo precio se ha duplicado en sólo tres días tras dispararse la demanda.

Por otra parte, la oscuridad elevó el temor de los comerciantes, que han colocado rejas y venden sus productos a través de pequeñas ventanillas para evitar saqueos.

La tragedia de Nargis se produce sólo una semana antes de que los birmanos voten, el próximo 10 de mayo, en el referéndum sobre el proyecto constitucional redactado por el régimen, sin contar con la oposición democrática.

Ante la importancia de esta cita, las autoridades no difundieron inicialmente el impacto real del ciclón y se desconoce si la catástrofe afectará a la celebración del plebiscito en las zonas dañadas.

Birmania (Myanmar) está gobernada por los militares desde 1962 y no celebra elecciones democráticas desde 1990, cuando el partido oficial fue aplastado por la coalición opositora de la Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, unos comicios cuyos resultados no fueron reconocidos por la Junta.

*****
Mianmar: ciclón causa más de 350 muertos en Mianmar

4 de mayo de 2008, 02:15 PM
AP

YANGON, Mianmar (AP) - Más de 350 personas murieron en Mianmar a causa de un devastador ciclón que también dejó sin electricidad a la capital comercial del país, dijeron informes de medios noticiosos estatales.

Es probable que se necesite apoyo internacional urgentemente tras el paso del meteoro el sábado, pero algunos grupos disidentes y diplomáticos expresaron su temor de que los generales de línea dura que gobiernan Mianmar sean renuentes a pedir ayuda a otras naciones porque tienen fama de xenofobia.

“Nosotros tenemos que ser recibidos por el gobierno”, dijo un diplomático occidental que pidió no ser identificado dado lo delicado del asunto. “La comunidad internacional está dispuesta a proveer asistencia humanitaria. Ha habido una enorme destrucción, pero corresponde al gobierno dejar que ingrese la asistencia”.

El ciclón se produjo además en un momento delicado para la junta militar, que va a celebrar un referéndum sobre una nueva constitución el 10 de mayo. Si se percibe que la junta no está atendiendo debidamente a las víctimas, los votantes, que ya culpan al régimen por el deplorable estado de la economía y frenar los avances democráticos, pudieran reflejar sus frustraciones votando contra el proyecto de carta magna.

Algunos ciudadanos en Yangon se quejaron de que las fuerzas armadas estaban haciendo muy poco para ayudar a los damnificados.

Chris Kaye, el coordinador humanitario interino de la ONU, citó informes de la televisión estatal, según los cuales 243 personas murieron por el ciclón Nargis. Un informe posterior de la televisión estatal dijo que el saldo había aumentado a más de 350.

Kaye dijo que miles de casas resultaron destruidas, principalmente en el delta de Irrawaddy.

Testigos dijeron que el ciclón del sábado arrancó los tejados de centenares de casas y dejó sin electricidad a todo Yangon, la principal ciudad del país.

La estación de televisión administrada por el ejército, citada por la cadena británica BBC, agregó que se han declarado cinco regiones del país como zonas de desastre.

La tormenta tuvo ráfagas de viento de 190 kilómetros por hora (120 millas por hora).

La televisión controlada por el gobierno informó que 241 personas murieron como resultado del ciclón, 222 de ellas en el delta del río Irrawaddy. Las otras fallecieron en Yangon, la capital comercial, que fue gravemente dañada por la tormenta.

La televisión estatal dijo que un 75% de los edificios en la población de Labutta, en Irrawaddy, se habían derrumbado.

El servicio meteorológico nacional pronosticó que el ciclón causará mareas de hasta 3,7 metros (12 pies) por encima de lo normal.

Kaye dijo que el gobierno le informó de la destrucción de millares de viviendas.

Testigos en Yangon dijeron que la tormenta arrancó los techos de centenares de viviendas, dañó hoteles, escuelas y hospitales, y causó un apagón en toda la ciudad.

“Es una situación mala. Casi todas las viviendas han quedado destruidas. Los habitantes están en una situación terrible”, dijo una funcionaria de la ONU en Yangon. La funcionaria pidió no ser identificada pues tiene prohibido hablar con medios de prensa.

“Todos los caminos están bloqueados. No hay agua ni electricidad”, añadió.

Tags: birmania- birmania- birmania