El encuentro de Lula y Obama
Lo pueden leer en Megareistencia. O aquí: ¿Qué tal?
Los Consejos de Lula a Obama
domingo, 15 de marzo de 2009
Lula pidió a Obama que haya una aproximación con Cuba y Venezuela
Diario 2001
El brasileño Luiz Inácio Lula da Silva indicó el sábado que le pidió al presidente estadounidense, Barack Obama, una aproximación con Cuba, Venezuela y Bolivia, y que se construya una nueva relación de “confianza y no injerencia” entre Washington y América Latina. “Lo que dije al presidente Obama, y tengo esperanza de que vaya a ocurrir, es que es preciso que haya una aproximación con Venezuela, que haya una aproximación con Cuba, que haya una aproximación con Bolivia”, señaló Lula a periodistas, tras reunirse con el mandatario estadounidense en Washington.
“Pienso que debemos construir en América Latina una nueva relación, una relación de confianza, de no injerencia, de compaginar las cosas buenas”, indicó el mandatario brasileño.
Lula fue recibido este sábado en la Casa Blanca por Obama, con quien conversó, además de la necesidad de una nueva relación entre Estados Unidos y América Latina, de buscar respuestas políticas ante la crisis económica, a pocos días de la cumbre del G-20, y de energía, indicó el brasileño.
EUA TIENE QUE APRENDER DE BRASIL
El presidente de EUA, Barack Obama, dijo ayer que su país “tiene mucho que aprender de Brasil” en el campo de las energías renovables y afirmó que pretende usar su vínculo con ese país para “fortalecer” su relación con América Latina.
En una declaración en el despacho oval junto con su homólogo brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, el mandatario estadounidense prometió “redoblar” los esfuerzos de su país en pro de las energías limpias.
Lula, por su parte, ofreció a Obama un paseo en uno de los vehículos “flex-fuel” brasileños, que usan etanol o gasolina, en su próxima visita a Brasil, que el líder estadounidense dijo que tendrá lugar “pronto”.
Asimismo, Lula dijo que la elección de Obama ofrece una “oportunidad histórica” para que Estados Unidos mejore sus relaciones con América Latina, que su colega afirmó que quiere “fortalecer”.
Además de la energía, el asunto principal del encuentro fue la crisis económica.
En este sentido, Obama dijo que no hay conflicto entre EUA y Europa de cara a la agenda de la cumbre presidencial del G-20, que tendrá lugar el 2 de abril en Londres.
Obama indicó que Estados Unidos colocará la reforma financiera “en el centro” de sus prioridades y que el estímulo fiscal es sólo “una pata de la banqueta”.
La prensa local ha informado en los últimos días que el Gobierno de Washington estaría más interesado en nuevas medidas de estímulo presupuestario en el extranjero que en acometer una reforma de la estructura financiera internacional, algo que desmintió ayer Obama.
__________
Lula pide a Obama decisiones más firmes ante crisis global
WASHINGTON (AP) – El presidente brasileño pidió el sábado al presidente Barack Obama adoptar “decisiones más firmes” para superar la crisis financiera global y dijo que la cumbre del G-20 dentro de tres semanas en Londres será una buena oportunidad para la cooperación.
“La crisis política puede resolverse con una decisión política firme en la reunión del G-20″, dijo Luiz Inácio Lula da Silva hablando al lado de Obama en la Casa Blanca, luego de una entrevista de más de una hora. “Lo primero que se requiere es restaurar la credibilidad de nuestras sociedades en el sistema financiero”.
Los países del G-20 _del cual son miembros Brasil, Argentina y México por América Latina_ fueron convocados por la pasada administración del presidente George W. Bush para adoptar medidas urgentes contra la crisis. Luego de una primera reunión en Washington se reunirán en Londres el 2 de abril.
La crisis fue el principal tema del diálogo de ambos en la Oficina Oval, junto a la cooperación en los campos energético, biocombustibles, pobreza y las relaciones bilaterales, así como de Estados Unidos en general con América Latina, dijeron los dos presidentes.
Obama, dedicado desde que asumió el gobierno hace siete semanas a estimular la economía de Estados Unidos, donde se originó la crisis que estaba llevando al mundo a la recesión, elogió la capacidad de liderazgo internacional de Lula en lo que fue su primera entrevista con un presidente latinoamericano en la Oficina Oval.
Obama dijo que los inversores deberían tener “confianza absoluta” en la solidez de los Estados Unidos.
También dijo que su campaña a favor de la regulación financiera será el “frente y centro” de su participación en la cumbre del Grupo de los 20 a principios de abril.
Yahoo News
__________
14/03/2009 – 14h53
Lula destaca protecionismo dos EUA; Obama fala em “respeito entre os países”
Folha Online
Em encontro com Barack Obama com a presença da imprensa na Casa Branca nesta tarde, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva abordou mais uma vez a questão do protecionismo adotado pelos Estados Unidos.
“Os Estados Unidos e o Brasil têm um fluxo na balança comercial de US$ 54 trilhões. Os EUA exportam US$ 26 milhões para o Brasil e o Brasil exporta US$ 26 milhões para os EUA. Está claro que, para o tamanho dos dois países, é muito pouco. [...] O problema é que todo país só quer vender, ou seja, cada país quer ter superávit comercial e não é possível. O comércio exterior é uma vida de duas mãos. Você vende e compra para manter o equilíbrio. E nós precisamos manter isso. Protecionismo, nesse momento, agravaria a crise econômica”, declarou Lula.
“Eu espero que os Estados Unidos e o Brasil possam amadurecer nos seus pensamentos [...] e apresentar ao mundo uma solução para o sistema financeiro, que precisa de regulamentação, e isso é inexorável. O tamanho da regulamentação vamos descobrir. Eu sou otimista”, continuou o presidente brasileiro.
Antes, Obama havia afirmado que o objetivo é “não retroceder nos avanços que já aconteceram”. “O acordo que nós já conseguimos com o Brasil não pode ser violado. Tenho certeza que o presidente Lula também vai tomar atitudes semelhantes no Brasil para garantir que o comércio mundial não retroceda. [...] Vamos assegurar que o respeito entre os dois países construa um caminho bom para ambos. Não vamos construir muros em torno de nossos países.”
Relações
Lula é o primeiro presidente latino-americano a ser recebido na Casa Branca. Ele ressaltou o papel do presidente americano na região. “Obama tem a oportunidade histórica de melhorar as relações com a América Latina e a África”, afirmou o presidente brasileiro. O democrata afirmou que espera visitar o Brasil em breve.
À imprensa, ao lado de Obama, Lula destacou ainda pontos que considera importantes para superar a crise econômica mundial, deflagrada nos Estados Unidos.
“O presidente Obama e eu estamos convencidos de que essa crise econômica pode ser resolvida com decisões políticas no próximo G20″, disse Lula. “Precisamos restabelecer a credibilidade e a confiança da sociedade no sistema financeiro. Precisamos restabelecer a credibilidade e a confiança da sociedade nos governos. Para isso, precisamos fazer com que o crédito volte a fluir dentro dos países e também facilitar o comércio entre os países.”
__________
14/03/2009 – 14h18
“Estou rezando mais por ele do que por mim”, diz Lula sobre Obama
Folha Online
Em encontro hoje com a presença da imprensa na Casa Branca, em Washington (EUA), o presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse a Barack Obama que reza mais pelo presidente americano do que por ele próprio.
“Com apenas 40 dias de mandato, ter um pepino como esse [a crise financeira]… Eu não queria estar na pele dele”, disse Lula. “Ele está parecendo minha mulher falando comigo”, brincou Obama, em resposta.
Lula é o primeiro presidente latino-americano a ser recebido na Casa Branca. Ele ressaltou o papel do presidente americano na região. “Obama tem a oportunidade histórica de melhorar as relações com a América Latina e a África”, afirmou o presidente brasileiro. O democrata afirmou que espera visitar o Brasil em breve.
À imprensa, ao lado de Obama, Lula destacou ainda pontos que considera importantes para superar a crise econômica mundial, deflagrada nos Estados Unidos.
“O presidente Obama e eu estamos convencidos de que essa crise econômica pode ser resolvida com decisões políticas no próximo G20″, disse Lula. “Precisamos restabelecer a credibilidade e a confiança da sociedade no sistema financeiro. Precisamos restabelecer a credibilidade e a confiança da sociedade nos governos. Para isso, precisamos fazer com que o crédito volte a fluir dentro dos países e também facilitar o comércio entre os países.”
Relação
Os presidentes vão tentar iniciar uma relação que deve se estreitar futuramente. De acordo com analistas, mais que buscar acordos específicos, ambos tentarão estabelecer uma afinidade que facilite de um modo geral a relação entre Brasil e Estados Unidos. “Acho ótimo que se conheçam desde o princípio, nos primeiros 50 dias de Obama no cargo”, disse à agência Efe Carla Hills, que foi representante de Comércio Exterior dos EUA durante o governo Bush.
Hills destacou que os interesses comuns são grandes. “Os dois países sofrem com a crise econômica e não podem se isolar do resto do mundo. Podemos falar abertamente a respeito do que podemos fazer para fomentar o progresso em nível global e sobre o que, particularmente, nos beneficiará.”
O multilateralismo abraçado por Obama é algo que o aproxima de Lula, que tentou tirar o Brasil de seu tradicional retraimento e colocá-lo no centro dos debates internacionais. Os EUA colaboraram com o Brasil principalmente na promoção do etanol e na luta contra a malária e a Aids na África.
Esse vínculo “é um reconhecimento do emergir do Brasil no mundo e achamos que estamos num ponto no qual será possível tornar realidade todo o potencial dessa relação nos próximos meses e anos”, disse o secretário de Estado adjunto para a América Latina, Thomas Shannon.
Tensão
Embora ambas as nações tenham interesses muito parecidos, entre elas também há alguns pontos menores de tensão. Um deles é o comércio. O Brasil protestou abertamente contra a cláusula Buy American (compre produtos americanos, em tradução livre), do pacote de estímulo econômico dos EUA, que privilegia a indústria nacional.
Depois que os principais parceiros comerciais do país reclamaram, o artigo foi modificado e agora especifica que o governo respeitará o tempo todo as obrigações contraídas nos tratados comerciais internacionais.
Outro tema delicado é a tarifa de US$ 0,54 (cerca de R$ 1,24) por galão (3,8 litros) com a qual os EUA taxam o etanol exportado pelo Brasil para proteger os produtores americanos. O governo brasileiro, cujo etanol de cana-de-açúcar é mais barato que o produzido a partir de milho nas destilarias americanas, já pediu várias vezes à Casa Branca que essa barreira alfandegária seja eliminada.
Além disso, um caso familiar surgiu nas relações entre ambos os países. O protagonista dele é Sean Goldman, cuja mãe, Bruna Carneiro Ribeiro, o trouxe para o Brasil há quatro anos, sem nunca mais voltar para os EUA. O pai do menino, David Goldman, luta para recuperar a guarda da criança, que encontra-se com o segundo marido de Bruna, morta há seis meses enquanto dava à luz uma menina.
Segundo Shannon, o polêmico caso chegou ao conhecimento de Obama. E a secretária de Estado americana, Hillary Clinton, telefonou para Goldman, que está no Rio de Janeiro, para destacar a “importância que o caso” tem para os EUA, acrescentou o secretário de Estado adjunto.
Com Associated Press, Efe e Reuters
__________
obama lula brasisl casa blanca
marzo 14th, 2009 at 6:04 pm
tanto lula como obama fueron depositarios de grandes esperanzas cuando se les votó, a ver si es verdad que esas esperanzas son fundadas
marzo 14th, 2009 at 7:10 pm
Lo veo mas estadista experimentado, a Lula que a Obama.- Creo que ambos, están bien intencionados y del diálogo, puede resultar mucho útil.-
marzo 14th, 2009 at 7:16 pm
Totalmente de acuerdo.
Se crearon muchas expectativas, esperemos que la reunión el G-20 en abril contribuya a despejar un poco el panorama de incertidumbre de la crisis mundial.
Lo que no sabemos es si dió el recado de Hugo para que lo reciban en la cocina de la Casa Blanca.
marzo 14th, 2009 at 8:18 pm
Mis saludos, gracias por participar.
marzo 15th, 2009 at 2:33 am
REBELDE !!!
me parto…
marzo 15th, 2009 at 6:42 pm
Es de suponer que alguien habrá informado a Obama, de que Lula es el anfitrión del ‘Foro de Sao Paulo’, el cual como todo el mundo conoce y sabe es un congreso permanente, concebido para el intercambio de estrategias terroristas y de presión o extorsión antidemocráticas, desde o contra, un ámplio abanico de naciones o de sus estados.
Me parece bueno el encuentro en la perspectiva de que esta pretenda alejar a Lula de sus compromisos con las organizaciones criminales internacionales y se canalice su diplomacia hacia la legalidad internacional, como algo bueno y positivo para Brasil y para el mundo.
De no ser así, creo que Obama debe abstraerse de concretar compromisos de índole económica y política que pueda potenciar o legitimar el terrorismo internacional que se coordina e interrelaciona desde su país.
marzo 15th, 2009 at 7:20 pm
Clandestino:
De sus creadores, junto a Castro.
Sobre ello he escrito aquí en mi blog.
Abrazos
marzo 16th, 2009 at 6:59 am
El mundo esta cambiando.
Hace unos años nadie se habria imaginado un negro de presidente de los Estados Unidos
ZP revalido su victoria
Chile y Argentina gobernado por mujeres.
LA LIBERTAD Y LA IGUALDAD SE ESTAN LLEVANDO A LA PRACTICA.
SUEÑO CON UNA AMERICA LATINA UNIDA.
ES POSIBLE
UNA AMERTICA LATINA MAS JUSTA, MAS LIBRE Y MAS IGUALITARIA
marzo 20th, 2009 at 11:39 am
[...] http://www.marthacolmenares.com El encuentro de Lula y Obama. [...]