Cineastas italianos vinieron a filmar una apologia de Chávez pero terminó en un documental de la desilución. Trailer y reseñas
Videos
Guarda il trailer del documentario. Para ver el trailer del documental al pulsar
La Minaccia, i due volti di Chavez. Se puede ver la noticia del video en italiano al pulsar
Documental italiano desnuda a Chávez
Fueron a rodar una apología pero se arrepintieron
AP | Nueva York |
Comenzó como un viaje para conocer y divulgar los logros del gobierno del presidente de Venezuela Hugo Chávez. Pero tras dos meses de filmaciones, dos cineastas italianos quedaron desencantados con “la revolución bonita”.
Su documental La Minaccia (La amenaza) es la crónica de una desilusión, narrada con brío y buen ritmo cinematográfico, y que usa como nudos temáticos y principal contraste, la enorme riqueza de uno de los principales productores de crudo del mundo, y la pobreza en que vive la gran mayoría de sus habitantes.
La periodista Silvia Luzi y el documentalista Luca Bellino viajaron a Venezuela para recopilar en su cámara de video lo que consideraban logros del proceso político de Chávez. Pero la realidad que encontraron fue muy distinta a la que esperaban.
“La desilusión más grande fue generada por las expectativas -dijo Bellino-, porque habíamos viajado desde Europa, donde la publicidad pasa por política, como los casos de Berlusconi, Sarkozy y Putin, y donde la izquierda es una palabra y nada más. Pensábamos que Chávez podría ser una respuesta al fin de la ideología. Teníamos la ilusión de ver cambios. Pero vimos un gobierno que no enfrenta los problemas reales del país“, agregó el cineasta, rematando: “Aunque su discurso es nacionalista, toda su política económica se basa en las importaciones”.
El País de Montevideo, Uruguay
__________
La página de La Minnacia
Hugo Chavez e la Rivoluzione Bolivariana sono la più grande minaccia dai tempi dell’unione sovietica e del Comunismo”. Doctrine for Asymmetric War Against Venezuela, U.S. Army, 2006
E’ il punto di partenza di un intero viaggio nel Paese che ha dato il via all’”ondata rossa” in America Latina. Il Venezuela è il sogno di una nascente società socialista o soltanto un’altra mistificazione di populismo e dittatura?
Un viaggio con il Presidente Chavez verso la riserva di petrolio più grande del mondo, alle falde del fiume Orinoco, è il pretesto per entrare nelle vite dei venezuelani a 9 anni dall’inizio della rivoluzione bolivariana. Le missioni governative per combattere fame e analfabetismo, la creazione di un sistema di sanità pubblica e lo sviluppo di un’economia basata sul lavoro cooperativo sono alcune delle operazioni che caratterizzano l’era Chavez. Dall’altro lato il Venezuela e le sue 60 morti violente a settimana e i suoi ospedali collassati, la chiusura del canale televisivo più seguito, i vecchi immigrati europei in fuga, la lista nera degli oppositori e l’onnipresente propaganda governativa.
LA MINACCIA – DVD – 14,90 euro + costi di spedizione (3,50 euro) DVD 9 – Zona 0 (worldwide)
__________
2009-03-16 09:46
‘‘LA MINACCIA”, DOCUMENTARIO SUI DUE VOLTI DI CHAVEZ
Telecamera puntata sul volto, Hugo Chavez parla da un elicottero militare: ”Quando finira’ il petrolio di tutto il mondo, al Venezuela ne restera’ ancora molto. Per questo dobbiamo difenderci”. Il leader venezuelano apre cosi’ il documentario ”La minaccia”, di Silvia Luzi e Luca Bellino, che mostra i due volti del pericolo che incombe sulla ”democrazia socialista” venezuelana. La pellicola e’ ora disponibile in dvd.
Da un lato c’e’ la minaccia di cui parla Chavez diretta contro il suo Paese ”ricco di petrolio”. Dall’altro la pellicola – addentrandosi nei ranchos, le baraccopoli basi del consenso chavista, nelle fabbriche del socialismo venezuelano, negli ospedali dove la maggioranza dei medici proviene da Cuba, nell’universita’ statale di Caracas, cuore del movimento studentesco – insinua il dubbio che proprio la deriva totalitaria di Chavez possa essere ”la minaccia” per il suo popolo. Intanto le immagini si alternano a quelle di un Chavez che, infaticabile, viaggia in lungo e in largo per il Venezuela durante l’intensa campagna elettorale sulla riforma costituzionale del 2007, sempre seguito dalle telecamere del suo programma tv ”Alo’ Presidente”.
Trasmissione televisiva, che come una macchina da guerra della propaganda piu’ raffinata, ogni domenica, dal 1999, inchioda davanti agli schermi milioni di venezuelani adoranti. I diritti del documentario erano stati acquistati da Raiuno che non lo ha pero’ mai mandato in onda. Ora il documentario esce in dvd, nelle librerie di Roma e su Internet. Finalista all’ultima edizione dei David di Donatello, nell’ultimo anno il film e’ stato presentato in 25 festival internazionali. Tra marzo e aprile il documentario rappresentera’ l’Italia in altre rassegne internazionali.
ANSA.it
__________
domenica 15 marzo 2009
ANSA_15 marzo 2009 – “La Minaccia”, documentario sui due volti di Chavez
Roma, 15 marzo 2009 Video
Blo
Telecamera puntata sul volto, Hugo Chavez parla da un elicottero militare: ”Quando finira’ il petrolio di tutto il mondo, al Venezuela ne restera’ ancora molto. Per questo dobbiamo difenderci”. Il leader venezuelano apre cosi’ il documentario ”La minaccia”, di Silvia Luzi e Luca Bellino, che mostra i due volti del pericolo che incombe sulla ”democrazia socialista” venezuelana. La pellicola e’ ora disponibile in dvd.
Da un lato c’e’ la minaccia di cui parla Chavez diretta contro il suo Paese ”ricco di petrolio”. Dall’altro la pellicola – addentrandosi nei ranchos, le baraccopoli basi del consenso chavista, nelle fabbriche del socialismo venezuelano, negli ospedali dove la maggioranza dei medici proviene da Cuba, nell’universita’ statale di Caracas, cuore del movimento studentesco – insinua il dubbio che proprio la deriva totalitaria di Chavez possa essere ”la minaccia” per il suo popolo. Intanto le immagini si alternano a quelle di un Chavez che, infaticabile, viaggia in lungo e in largo per il Venezuela durante l’intensa campagna elettorale sulla riforma costituzionale del 2007, sempre seguito dalle telecamere del suo programma tv ”Alo’ Presidente”.
Trasmissione televisiva, che come una macchina da guerra della propaganda piu’ raffinata, ogni domenica, dal 1999, inchioda davanti agli schermi milioni di venezuelani adoranti. I diritti del documentario erano stati acquistati da Raiuno che non lo ha pero’ mai mandato in onda. Ora il documentario esce in dvd, nelle librerie di Roma e su Internet. Finalista all’ultima edizione dei David di Donatello, nell’ultimo anno il film e’ stato presentato in 25 festival internazionali. Tra marzo e aprile il documentario rappresentera’ l’Italia in altre rassegne internazionali.
__________
LA MINACCIA THE THREAT
un documentario di / a documentary by Silvia Luzi/Luca Bellino
http://www.laminaccia.blogspot.com/
__________
documental trailer cineastas italianos videos amenaza hugo chavez chavez amenaza blog ansa periodista internacionales opinion video
marzo 16th, 2009 at 2:52 pm
En Venezuela, desilusión. En España, terror, Dª Martha.
Bofetada a Zapatero
El premio Nobel de Economía Paul Krugman se ratifica ante el Sr. Zapatero.
“La situación de España es aterradora”.
El presidente Zapatero ha pedido copia integra del discurso en Sevilla. Quizás el leonés envidia los aplausos que dedicaron allí los empresarios al economista norteamericano.
Bofetada a Zapatero
marzo 16th, 2009 at 3:11 pm
Ya voy a leer ese artículo.
Abrazos
marzo 16th, 2009 at 3:23 pm
Chavez podra enganar a los mismos de su calana y que lo siguen, pero no al mundo entero.
marzo 16th, 2009 at 4:18 pm
Pues te diré que se lo que se siente. Hace años atrás Chavez parecía alguien que iba a reivindicar el mal nombre que se le ha dado a la izquierda mundial. Cuando ví lo que comenzó a hacer con las estaciones de TV y radio disidentes me desilusioné y abrí los ojos. Un abrazo Martha. Adelante y éxito.
marzo 16th, 2009 at 4:35 pm
Prometeo
Pues sí, a muchos él mismo les ha abierto los ojos.
Abrazos
marzo 16th, 2009 at 4:49 pm
“LA VERDAD SEA DICHA” (Simón Bolívar 21/07/1823
Lillian
marzo 16th, 2009 at 4:53 pm
Y pensar que esa misma robolucion es la que quieren los mamertos colombianos para mi pais.
Chao
marzo 16th, 2009 at 5:03 pm
Qué bueno sería que otros de los europeos y no europeos (para la oreja Stone) vinieran a echarse un tiempito en Venezuela para que vean la cerdad verdadera de una vez por todas
marzo 16th, 2009 at 6:04 pm
Ya he visto el documental en una proyección en Colombia: es hermosa la pelicula, créanme!
Sería bueno que todo el mundo vea, es muy interesante y tiene imágenes maravillosas!
marzo 16th, 2009 at 7:09 pm
Quizá en casos como estos podríamos utlzar expresiones comune como “todos son iguales” “era de esperarse”… lo triste es que personajes como este alguna vez fueron la esperanza de mucha gente que verdaderamente creía y soñaba con que las cosas fueran diferentes… como pasó con Fox y todos los que soñaron por un cambio…
Un abrazo enorme, gracias por tu visita y tus palabras, cada vez te admiro más.
marzo 16th, 2009 at 8:29 pm
Addalina
Que bueno saber de ti, siempre me doy mis vueltas por tu blog.
Igualmente, un gran abrazo
marzo 16th, 2009 at 11:15 pm
Encantada de aber leido esta noticia, es bueno que algunos italianos que se comen el cuento chavista sepan la verdad. Un saludo Martha
marzo 16th, 2009 at 11:49 pm
Addalina en # 10.
Ante todo un saludo. No te conozco, pero te dire, en sintesis, mi criterio sobre Fox-Chavez.
Hay una gran diferencia a ojos vistas.
Chavez significa un retroceso de decenas de años en el desarrollo socio-economico y cientifico-tecnico de Venezuela. Significa la destruccion de las riquezas nacionales, de la economia familiar, municipal, estadal y nacional.
Destruye el presente y establece un abismo como futuro.
No me extendere mas aqui sobre Chavez, porque tengo proyectados dos comentarios en los Posts de Moises (economia) y Virginia (futuro).
A diferencia de Chavez, Fox sembro una esperanza en los mexicanos, pero esta esperanza, si bien no cumplio con todas las expectativas, no se quedo en un engaño y frustracion. Fox logro romper la cadena de gobiernos corruptos del PRI. Mexico siempre ha sido ese pais que hablan los comunistas donde los ricos son riquisimos y los pobres pobrisimos. eso ha sido culpa del PRI, simplemente porque la culpa siempre es de quien detenta el poder. Como ahora la crisis economica cae sobre Bush, cuando en realidad es de Clinton, y si se recupera pronto la economia, la victoria sera para Obama, aunque no sepa nada de economia.
Aunque, volviendo al PRI, para nadie es un secreto que los ex-presidentes mexicanos, hasta el anterior a Fox, disfrutan de “un bien ganado retiro de cinco millones de dolares anuales” en forma vitalicia.
Fox rompio esa cadena y hoy hay varios partidos, diversos candidatos en municipios y estados, van avanzando. Cada paso es un paso hacia el mañana. Hacia un mañana mejor. Fox no pudo adelantar mas debido a los intereses creados y a las estructuras e instituciones establecidas por decenas de años en Mexico, que deben ser desmontadas unas y perfeccionadas otras, pero eso sera a su debido tiempo.
Debes tener presente el principio de accion y reaccion. El PRI se negara siempre, y cualquier otro partido tambien, a perder lo que tiene, y por lo tanto, hara todo lo posible por entorpecer el trabajo de todo presidente que no sea priista.
Lo cierto es que Fox no podia imponer, a menos que violara las leyes, como Chavez, y eso no seria democratico ni ejemplo para futuros gobiernos. Visto desde este punto de vista, comprenderas que el trabajo de Fox tiene una relevancia historica. Ahora bien, es cierto que quedamos inconformes, pero eso es debido a que todos queremos que los gobiernos hagan las cosas como nosotros las entendemos y queremos. Debes entender que un gobierno no es mas que un padre de familia. Una familia grande. Y este gobierno, como padre de familia, debe preocuparse y ocuparse de los intereses de todos sus hijos, sin distingos entre unos y otros. Porque nunca hallaremos familia de varios hermanos donde no haya malentendidos y diferencias entre unos y otros. Mas, el padre debe poner orden y conciliar los intereses de todos sus hijos.
Un abrazo
Simon Jose Marti Bolivar.
marzo 17th, 2009 at 12:19 am
# 12 Arelys
Me ha dado mucho gusto saber de ti.
pasaré por tu blog.
Abrazos
marzo 17th, 2009 at 8:59 am
Estimadisima Martha: Me alegró muchisimo esta noticia, porque refleja como el bicho Chavez tiene engañado al mundo. Cuando una parte de este busca la verdad de lo recibido, con entusiasmo, para alabarlo y difundirlo, se encuentra con la VERDADERA VERDAD, enfoca su mision de otro modo y sin miedos, la difunde. Me interesaria mucho ver este documental, no sé como. Me alegra mucho tambien como sigues informandonos. Te envio un gran abrazo. Roque
marzo 19th, 2009 at 1:16 pm
Hay que ver lo que les gusta a estos pajúos europeos ver en nuestra América estos gobiernos izquierdosos, que para ellos no quieren. Solo por fastidiar a los Estados Unidos. Nunca superarán el haber perdido su hegemonía tras la II Guerra Mundial.
Solo espero que con documentales como éste, vayan desperando de una vez. Recuerden ahora, como durante el paro del 2002 la bancada “rojiverde” del “Reichstag” (¿o se dice Bundestag?) en bloque respaldó a Chávez …