Martha Colmenares

By the 1870s, when this illustration was made, Central Park had become the primary escape for New Yorkers from all over the island. The park’s original supporters — mostly members of New York’s aristocracy — contended it would relieve congestion in the city’s downtown parks and provide upper-class citizens with a venue to showcase their carriages. La traducción: En la década de 1870, cuando se hizo esta ilustración, el Parque Central se ha convertido en la principal vía de escape para los neoyorquinos de toda la isla.  El parque original de seguidores – en su mayoría miembros de la aristocracia de Nueva York – sostuvo que reducir la congestión en el centro de la ciudad, parques y proveer los ciudadanos de clase alta con un lugar para exhibir sus coches. Es la leyenda de la foto tomada de la Revista Time.
Nunca antes ocurrió,   a 156 años* de su construcción, el primer parque público** de los Estados Unidos, ha sido azotado por una tormenta eléctrica y son derribados cientos de árboles “centenarios”, entre otros daños ocasionados. Los mayores que se recuerde:

Una Tormenta derriba cientos de árboles en Central Park

NUEVA YORK (AP) – Una poderosa tormenta eléctrica con ráfagas de viento de hasta 129 kilómetros por hora (80 millas por hora) azotó al Central Park de la ciudad de Nueva York, derribando cientos de árboles centenarios y destruyendo varios autos estacionados.

“Jamás había visto un viento de esa velocidad en la ciudad de Nueva York”, indicó el comisionado de parques de la ciudad, Adrian Benepe. “Se parecen a las imágenes que he visto de zonas de guerra, donde las granadas de artillería han destruido a árboles”.

La tormenta azotó el área el martes por la noche, partiendo los famosos olmos americanos por la mitad al tiempo que arrancaba otros de cuajo. Una rama cayó sobre las canchas de tenis y varios postes de luz quedaron convertidos en escombros después de que varios árboles les cayeron encima.

Varios autos estacionados también fueron destruidos por ramas que fueron arrancadas de los árboles y terminaron cayendo sobre los vehículos.

El fotógrafo Steve Sherman, de 50 años, paseó en bicicleta por el Central Park el miércoles por la mañana y contó decenas de árboles derribados a su alrededor. Sherman comparó la devastación que atestiguó con la dejada por un tornado.

“El Central Park es nuestro oasis, es la única gracia que nos salva de vivir en un centro urbano como Nueva York. El ver a la Madre Naturaleza de frente y observar su fortaleza es fenomenal. Uno simplemente no espera verla en un paisaje urbano”, agregó.

Dorothy London ha pasado varios años dibujando los enormes olmos americanos en el afamado parque. El martes por la noche la artista observaba desde la ventana de su apartamento y le preocupaba la suerte que tendrían los árboles en esta feroz tormenta.

“Escuché el ulular del viento, escuché los estruendos. Me preocupaba si todos esos hermosos árboles estarían muriendo”, agregó.

El miércoles por la mañana la mujer visitó el parque para dar un vistazo a su olmo favorito, pero lo halló partido en dos.

“Está muerto”, afirmó London, echándose a llorar.
Yahoo news
__________

*Fue planeado en 1853, a raíz de la campaña de un diario que pedía espacios verdes para la ciudad. Lo visitan 20 millones de personas al año. Fuente

**Construído “en 341 hectáreas de terreno pantanoso y fangoso. Es el primer parque público de los Estados Unidos y cuenta con 55 hectáreas de bosques, 101 hectáreas de jardines y aprox. 61 hectáreas de agua divididas en siete masas. Fue declarado Punto de Referencia Histórico Nacional en 1965. Desde 1908, se han filmado más de 200 películas con escenas de Central Park o dentro de éste. La primera película en la que apareció Central Park fue Romeo y Julieta en 1908. Más de 25 millones de visitantes disfrutan del parque todos los años. Algunos lo visitan para observar las 275 especies de aves migratorias del parque. A otros les agrada deambular por los 93 kilómetros de caminos para peatones o se maravillan ante los once kilómetros de playa. (Las más de 6.000 playas no se encuentran sólo en una zona; pero si se las alineara, equivaldrían a once kilómetros.) Y a otros les gusta llevar a la familia a una o a más de las 21 pistas deportivas del parque. El parque tiene varias fuentes decorativas. • Angel of the Waters (Ángel de las Aguas) en Bethesda Terrace • La Fuente de Burnett en el jardín de estilo inglés en la parte sur de Conservatory Garden • El jardín de estilo italiano en el centro de Conservatory Garden • La Fuente Untermyer en el jardín de estilo francés en la parte norte de Conservatory Garden • La fuente de Cherry Hill • La Fuente Sophie Loeb • La Fuente Pulitzer en la Plaza Grand Army. Además, el parque cuenta con 125 fuentes de agua potable.
Fuente

Central Park. Wikipedia