Martha Colmenares

En el video, según se aprecia, expresó ante el juez que cometió “un error” ¡Qué fácil!, decir esto después de hacerse de estos indefensos para matarlos y herirlos, como fueron encontrados en una de sus propiedades y eso por casualidad, de no ser porque lo allanaron en busca de un primo traficante de drogas, si no, seguirían los pobres animales víctimas de su crueldad. “El jugador de fútbol americano, reconocía en una audiencia ante un juez federal su implicación en la organización de peleas clandestinas de perros, algo considerado como crimen federal en su país y que podría costarle una condena de hasta cinco años de cárcel”.

Bien hecho que “La Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) reaccionó rápidamente ante la noticia y la pasada semana decidió suspenderle de manera indefinida, en base a la actitud “cruel y reprobable” que violan los términos del contrato con el organismo rector de la competición”. De igual manera, “Los defensores de los animales exigen la mayor dureza en la condena”. Destaca la nota que “Michael Vick se suma a la lista de jugadores de la NFL que han cometido algún crimen. De ellos, el más conocido fue el caso de O.J. Simpson, acusado de asesinar a su ex esposa y a un amigo de esta en 1994”. Les presento el video ‘I Want To Apologize’ tomado de la nbc4.com (District of Columbia), el cual pueden localizar, pasada la emisión, en el tablero. Se pueden ver incluso otros videos de las noticias on line, como algo relacionado con Anna Nicole Smith, quizá encuentren algo más agradable. Martha Colmenares

Aquí el video

futbol- jugador- perros
Apologize
Amplia información
Reconoce su implicación en la organización de peleas de perros Michael Vick entona el ‘mea culpa’
(more…)

“The Film, the music, the dream… Most people don’t think about singing when they think about revolution. But song was the weapon of choice when Estonians sought to free themselves from decades of Soviet occupation. “The Singing Revolution” is an inspiring account of one nation’s dramatic rebirth. It is also an evocation of humankind’s irrepressible drive for freedom and self-determination. The young people, without any political party, and without any politicians, just came together … not only tens of thousands but hundreds of thousands … to gather and to sing and to give this nation a new spirit,” remarks Mart Laar, a Singing Revolution leader featured in the film and the first post-Soviet Prime Minister of Estonia. “This was the idea of the Singing Revolution”.

This is a wonderful segment that all freedom-loving people’s should watch. Martha Colmenares

Play Here. A Mountain View Productions.

The Sound of Revolution. The Film, the music, the dream. This text should be read by all all freedom-loving peoples
• The music: The Film Store. Estonian Folk Music. Mu Isamaa on minu arm. Laulupidu (Song Festival)
• The dream: Genesis of the Film. Early Estonian History. War for Independence. First Independence. Soviet Occupation. The Singing Revolution
Here

trailer- freedom- revolution- film- music
trailer- film

Libertad, libertad, libertad y siempre libertad…

Me he sentido muy emocionada al encontrar este video en inglés, del Pastor Martin Niemöller a quien tanto he admirado. Titulado “In the wake of victory” o “El despertar de la victoria”, y he podido mirar a Niemöller sonriente, a su llegada a los Alpes, cerca del paso del Brenner. La figura, quizás, la más emblemática de la resistencia alemana al Tercer Reich. Conocido por su clamor*: “…Finalmente vinieron por mí, y no quedaba nadie para protestar por mí”, un exhorto a la solidaridad, que nos lleva a la reflexión, especialmente en estos días difíciles para muchos en el mundo. La traducción del documental que he realizado es muy sencilla, pero basta contagiarnos de su alegría y la de muchos que regresaron a la vida milagrosamente, para disfrutarlo. Martha Colmenares

In The Wake Of Victory

http://www.youtube.com/watch?v=VJbNtvVD5Y8 User Schweinewitz

La traducción dice más o menos así:
“Arriba en los Alpes, a pocas millas del paso Brenner, una villa pintoresca es la sede de una reunión de variadas autoridades policiales y prisioneros políticos y de guerra alemanes. entre ellos, la hija y esposa del ex canciller de Austria, Schuschnigg (1), quien se casó en cautiverio, y uno de los antiguos financistas de Hitler, el industrialista Fritz Thyssen (2) junto con su esposa. Muchos prisioneros de la realeza fueron traídos aquí del campo Dachau como lo fué el Gral. Holder, anterior miembro de los cuarteles generales alemanes y Pastor Niemöller (segundo 32), el anti-nazi. Hitler no se atrevió a matarlo. También junto con los liberados está un grupo de voladores aliados, el sobrino del rey de Inglaterra, lord “Lessels” (o algo así) capturado en Italia”.
Citas.
1.- “Kurt von Schuschnigg, efectivamente ex canciller de Austria y contemporáneo de Hitler. Fue destituido tras el golpe de Estado de Eugen Dollfuss, afiliado al NSDAP, quien en 1938 propició el “Anschluss” o “anexión” de Austria a la Alemania hitleriana”.

2.- “El segundo es Fritz Thyssen, padre del difunto de Carmen “Tita” Cervera, conocido por ser el primero y el único empresario que apoyó al NSDAP en sus inicios”.

Su famoso clamor:
*“Primero, vinieron por los judíos, y no protesté porque no era judío;
Luego, vinieron por los comunistas, y no protesté porque no era comunista.
Entonces, vinieron por los católicos, y no protesté porque no era católico;
Luego vinieron por los de las Uniones sindicales, y no protesté porque no era sindicalista”.

El Pastor Niemöller, una sonrisa en “El despertar de la victoria”

Fotografías (capturas del video)

.
documental- imagenes- alpes- alemana- traducción- inglés- fotografías
Alemana- Hitler

Libertad, libertad, libertad y siempre libertad…

The truth about Venezuela. Very bad the news of my country. Memories of what was dying and now does not have life. Please, to all my friends in the world, you can look at what is passing us. So dont let happen the same thing to you. “This video has generated some controversy. You be the judge”:

And these images of the video Youtube are until the end of the year 2005. Now, in 2007 my country is worst. And it is not fair. I miss the Venezuela that lost. That country with many errors, but with liberty and we had democracy. I dont know if we will have again the Venezuela that I wanted for the future generations. Martha Colmenares